Druga część komiksowych przygód załogi statku "Firefly" to tym razem kilka historii, zebranych w jednym tomie.
Załoganci "Serenity" odnoszą jeden z niewielu sukcesów - udaje im się za sporą sumkę przehandlować zdobycznego robota. Chcąc świętować udaną transakcję udają się na krótkie wakacje. Każdy ma swoją wizję tego co uczyni z pieniędzmi. Sielanka jednak nie trwa długo.